{"id":1131,"date":"2026-01-25T06:02:35","date_gmt":"2026-01-25T04:02:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/product\/nitrofurantoin\/"},"modified":"2026-02-28T13:11:13","modified_gmt":"2026-02-28T11:11:13","slug":"nitrofurantoina","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/product\/nitrofurantoina\/","title":{"rendered":"Nitrofurantoina"},"content":{"rendered":"<p>Nitrofurantoina to antybiotyk powszechnie przepisywany w celu leczenia i zapobiegania infekcjom dr\u00f3g moczowych (ZUM), szczeg\u00f3lnie tym, kt\u00f3re dotycz\u0105 p\u0119cherza. Jest szczeg\u00f3lnie skuteczny przeciwko bakteriom, kt\u00f3re najcz\u0119\u015bciej powoduj\u0105 dolne infekcje dr\u00f3g moczowych, takim jak Escherichia coli (E. coli), i jest szeroko stosowany w przypadku niepowik\u0142anego zapalenia p\u0119cherza moczowego u kobiet.<\/p>\n<p>Nitrofurantoina dzia\u0142a poprzez wnikanie do moczu i bezpo\u015brednie celowanie w bakterie w drogach moczowych. Zak\u0142\u00f3ca metabolizm bakterii i uszkadza ich DNA, zatrzymuj\u0105c rozprzestrzenianie si\u0119 infekcji i pozwalaj\u0105c organizmowi na skuteczniejsze jej usuni\u0119cie. Poniewa\u017c lek koncentruje si\u0119 w moczu, jest szczeg\u00f3lnie odpowiedni do infekcji ograniczonych do dolnych dr\u00f3g moczowych.<\/p>\n<p>Zwykle przyjmuje si\u0119 go w kr\u00f3tkiej kuracji tabletkami, zazwyczaj przez trzy do siedmiu dni. W niekt\u00f3rych przypadkach nitrofurantoina mo\u017ce by\u0107 r\u00f3wnie\u017c stosowana w niskich dawkach jako d\u0142ugoterminowy \u015brodek zapobiegawczy dla os\u00f3b, kt\u00f3re do\u015bwiadczaj\u0105 nawracaj\u0105cych ZUM.<\/p>\n<p>Objawy takie jak pieczenie podczas oddawania moczu, cz\u0119ste parcie na mocz oraz dyskomfort w dolnej cz\u0119\u015bci brzucha cz\u0119sto zaczynaj\u0105 si\u0119 poprawia\u0107 w ci\u0105gu kilku dni od rozpocz\u0119cia leczenia. Aby zapewni\u0107 pe\u0142ne wyleczenie i zapobiec oporno\u015bci, wa\u017cne jest, aby uko\u0144czy\u0107 przepisany kurs, nawet je\u015bli objawy ust\u0105pi\u0105 wcze\u015bniej.<\/p>\n<p>Nitrofurantoina jest zazwyczaj dobrze tolerowana, a \u0142agodne skutki uboczne, takie jak nudno\u015bci, b\u00f3l g\u0142owy czy zmiany koloru moczu, s\u0105 najcz\u0119stsze. Powa\u017cne skutki uboczne s\u0105 rzadkie, ale mog\u0105 wyst\u0105pi\u0107 u os\u00f3b z problemami nerkowymi lub tych, kt\u00f3re przyjmuj\u0105 lek przez d\u0142u\u017cszy czas.<\/p>\n<p>Nie jest odpowiednia dla wszystkich, szczeg\u00f3lnie dla os\u00f3b z obni\u017con\u0105 funkcj\u0105 nerek lub w p\u00f3\u017aniejszych stadiach ci\u0105\u017cy.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul>\n<li>Skuteczne leczenie ZUM<\/li>\n<li>Ma\u0142e ryzyko oporno\u015bci<\/li>\n<li>Ukierunkowane dzia\u0142anie z minimalnymi skutkami ubocznymi<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"featured_media":1133,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[86],"product_tag":[],"expert":[18],"class_list":{"0":"post-1131","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-pecherz-i-infekcje-drog-moczowych","7":"expert-dr-g-varbanov","9":"first","10":"instock","11":"shipping-taxable","12":"product-type-variable"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Nitrofurantoina | Skuteczne antybiotykowe rozwi\u0105zanie na ZUM - Transtoyou<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Odkryj Nitrofurantoina na skuteczn\u0105 terapi\u0119 ZUM. Dzia\u0142a na bakterie w uk\u0142adzie moczowym. Zam\u00f3w w Transtoyou ju\u017c dzi\u015b!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nitrofurantoina | Skuteczne antybiotykowe rozwi\u0105zanie na ZUM - Transtoyou\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Odkryj Nitrofurantoina na skuteczn\u0105 terapi\u0119 ZUM. Dzia\u0142a na bakterie w uk\u0142adzie moczowym. Zam\u00f3w w Transtoyou ju\u017c dzi\u015b!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/product\/nitrofurantoin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Transtoyou - PL\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-28T11:11:13+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/product\/nitrofurantoin\/\",\"url\":\"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/product\/nitrofurantoin\/\",\"name\":\"Nitrofurantoina | Skuteczne antybiotykowe rozwi\u0105zanie na ZUM - Transtoyou\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/product\/nitrofurantoin\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/product\/nitrofurantoin\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/01\/tty-no-product-image-142.webp\",\"datePublished\":\"2026-01-25T04:02:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-28T11:11:13+00:00\",\"description\":\"Odkryj Nitrofurantoina na skuteczn\u0105 terapi\u0119 ZUM. Dzia\u0142a na bakterie w uk\u0142adzie moczowym. Zam\u00f3w w Transtoyou ju\u017c dzi\u015b!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/product\/nitrofurantoin\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/product\/nitrofurantoin\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/product\/nitrofurantoin\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/01\/tty-no-product-image-142.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/01\/tty-no-product-image-142.webp\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Domy\u015blny obraz produktu\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/\",\"name\":\"Transtoyou - PL\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/#organization\",\"name\":\"Transtoyou - PL\",\"url\":\"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/01\/logo-tty-menu-bar-300x87-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/01\/logo-tty-menu-bar-300x87-1.webp\",\"width\":300,\"height\":87,\"caption\":\"Transtoyou - PL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nitrofurantoina | Skuteczne antybiotykowe rozwi\u0105zanie na ZUM - Transtoyou","description":"Odkryj Nitrofurantoina na skuteczn\u0105 terapi\u0119 ZUM. Dzia\u0142a na bakterie w uk\u0142adzie moczowym. Zam\u00f3w w Transtoyou ju\u017c dzi\u015b!","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Nitrofurantoina | Skuteczne antybiotykowe rozwi\u0105zanie na ZUM - Transtoyou","og_description":"Odkryj Nitrofurantoina na skuteczn\u0105 terapi\u0119 ZUM. Dzia\u0142a na bakterie w uk\u0142adzie moczowym. Zam\u00f3w w Transtoyou ju\u017c dzi\u015b!","og_url":"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/product\/nitrofurantoin\/","og_site_name":"Transtoyou - PL","article_modified_time":"2026-02-28T11:11:13+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/product\/nitrofurantoin\/","url":"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/product\/nitrofurantoin\/","name":"Nitrofurantoina | Skuteczne antybiotykowe rozwi\u0105zanie na ZUM - Transtoyou","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/product\/nitrofurantoin\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/product\/nitrofurantoin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/01\/tty-no-product-image-142.webp","datePublished":"2026-01-25T04:02:35+00:00","dateModified":"2026-02-28T11:11:13+00:00","description":"Odkryj Nitrofurantoina na skuteczn\u0105 terapi\u0119 ZUM. Dzia\u0142a na bakterie w uk\u0142adzie moczowym. Zam\u00f3w w Transtoyou ju\u017c dzi\u015b!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/product\/nitrofurantoin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/product\/nitrofurantoin\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/product\/nitrofurantoin\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/01\/tty-no-product-image-142.webp","contentUrl":"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/01\/tty-no-product-image-142.webp","width":1000,"height":1000,"caption":"Domy\u015blny obraz produktu"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/","name":"Transtoyou - PL","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/#organization","name":"Transtoyou - PL","url":"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/01\/logo-tty-menu-bar-300x87-1.webp","contentUrl":"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/01\/logo-tty-menu-bar-300x87-1.webp","width":300,"height":87,"caption":"Transtoyou - PL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1131","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1131"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1133"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1131"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=1131"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=1131"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=1131"},{"taxonomy":"expert","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/expert?post=1131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}