{"id":1146,"date":"2026-01-25T07:31:21","date_gmt":"2026-01-25T05:31:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/product\/relvar\/"},"modified":"2026-03-03T13:15:28","modified_gmt":"2026-03-03T11:15:28","slug":"relvar","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/product\/relvar\/","title":{"rendered":"Relvar"},"content":{"rendered":"<p>Zarz\u0105dzanie przewlek\u0142ymi chorobami uk\u0142adu oddechowego mo\u017ce by\u0107 wyzwaniem, ale Relvar oferuje wygodne i skuteczne rozwi\u0105zanie dla pacjent\u00f3w z astm\u0105 i POChP. Ten inhalator w po\u0142\u0105czeniu zapewnia d\u0142ugoterminow\u0105 kontrol\u0119 objaw\u00f3w, pomagaj\u0105c osobom \u0142atwiej oddycha\u0107 i utrzyma\u0107 lepsz\u0105 jako\u015b\u0107 \u017cycia.<\/p>\n<p>Relvar zawiera dwa sk\u0142adniki aktywne: flutykazonu furoinian, kortykosteroid, kt\u00f3ry zmniejsza stan zapalny w drogach oddechowych, oraz wilanterol, d\u0142ugo dzia\u0142aj\u0105cy beta-agonista, kt\u00f3ry pomaga utrzyma\u0107 drogi oddechowe otwarte. Dzia\u0142aj\u0105c razem, te sk\u0142adniki zapewniaj\u0105 24-godzinne wsparcie oddechowe przy zaledwie jednej dawce dziennie.<\/p>\n<p>W przeciwie\u0144stwie do inhalator\u00f3w dora\u017anych, Relvar jest zaprojektowany do sta\u0142ego, d\u0142ugoterminowego stosowania jako cz\u0119\u015b\u0107 planu leczenia podtrzymuj\u0105cego. Pomaga zapobiega\u0107 zaostrzeniom, poprawia funkcj\u0119 p\u0142uc i zmniejsza potrzeb\u0119 stosowania lek\u00f3w ratunkowych.<\/p>\n<p>Chocia\u017c zazwyczaj dobrze tolerowany, niekt\u00f3rzy mog\u0105 do\u015bwiadcza\u0107 \u0142agodnych dzia\u0142a\u0144 niepo\u017c\u0105danych, takich jak podra\u017cnienie gard\u0142a, chrypka lub infekcje grzybicze w jamie ustnej, kt\u00f3re mo\u017cna zminimalizowa\u0107 poprzez przep\u0142ukanie ust po u\u017cyciu. Relvar powinien by\u0107 zawsze stosowany pod nadzorem medycznym, aby zapewni\u0107 prawid\u0142owe zarz\u0105dzanie chorobami uk\u0142adu oddechowego.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul>\n<li>Zapewnia 24-godzinne monitorowanie astmy i POChP.<\/li>\n<li>Redukuje stan zapalny i utrzymuje drogi oddechowe otwarte.<\/li>\n<li>Wygodne dawkowanie raz dziennie.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"featured_media":1148,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[80,98],"product_tag":[],"expert":[16],"class_list":{"0":"post-1146","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-astma","7":"product_cat-pochp","8":"expert-dr-c-alexandru","10":"first","11":"instock","12":"shipping-taxable","13":"product-type-variable"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Relvar | Oddychaj \u0142atwiej z ca\u0142odobowym wsparciem - Transtoyou<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Relvar: Zarz\u0105dzaj astm\u0105 i POChP z \u0142atwo\u015bci\u0105. D\u0142ugoterminowa kontrola objaw\u00f3w w jednej dawce dziennie. Kup teraz wsparcie oddechowe w Transtoyou.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Relvar | Oddychaj \u0142atwiej z ca\u0142odobowym wsparciem - Transtoyou\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Relvar: Zarz\u0105dzaj astm\u0105 i POChP z \u0142atwo\u015bci\u0105. D\u0142ugoterminowa kontrola objaw\u00f3w w jednej dawce dziennie. Kup teraz wsparcie oddechowe w Transtoyou.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/product\/relvar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Transtoyou - PL\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-03T11:15:28+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/product\/relvar\/\",\"url\":\"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/product\/relvar\/\",\"name\":\"Relvar | Oddychaj \u0142atwiej z ca\u0142odobowym wsparciem - Transtoyou\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/product\/relvar\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/product\/relvar\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/01\/tty-no-product-image-147.webp\",\"datePublished\":\"2026-01-25T05:31:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-03T11:15:28+00:00\",\"description\":\"Relvar: Zarz\u0105dzaj astm\u0105 i POChP z \u0142atwo\u015bci\u0105. D\u0142ugoterminowa kontrola objaw\u00f3w w jednej dawce dziennie. Kup teraz wsparcie oddechowe w Transtoyou.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/product\/relvar\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/product\/relvar\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/product\/relvar\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/01\/tty-no-product-image-147.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/01\/tty-no-product-image-147.webp\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Domy\u015blny obraz produktu\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/\",\"name\":\"Transtoyou - PL\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/#organization\",\"name\":\"Transtoyou - PL\",\"url\":\"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/01\/logo-tty-menu-bar-300x87-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/01\/logo-tty-menu-bar-300x87-1.webp\",\"width\":300,\"height\":87,\"caption\":\"Transtoyou - PL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Relvar | Oddychaj \u0142atwiej z ca\u0142odobowym wsparciem - Transtoyou","description":"Relvar: Zarz\u0105dzaj astm\u0105 i POChP z \u0142atwo\u015bci\u0105. D\u0142ugoterminowa kontrola objaw\u00f3w w jednej dawce dziennie. Kup teraz wsparcie oddechowe w Transtoyou.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Relvar | Oddychaj \u0142atwiej z ca\u0142odobowym wsparciem - Transtoyou","og_description":"Relvar: Zarz\u0105dzaj astm\u0105 i POChP z \u0142atwo\u015bci\u0105. D\u0142ugoterminowa kontrola objaw\u00f3w w jednej dawce dziennie. Kup teraz wsparcie oddechowe w Transtoyou.","og_url":"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/product\/relvar\/","og_site_name":"Transtoyou - PL","article_modified_time":"2026-03-03T11:15:28+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/product\/relvar\/","url":"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/product\/relvar\/","name":"Relvar | Oddychaj \u0142atwiej z ca\u0142odobowym wsparciem - Transtoyou","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/product\/relvar\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/product\/relvar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/01\/tty-no-product-image-147.webp","datePublished":"2026-01-25T05:31:21+00:00","dateModified":"2026-03-03T11:15:28+00:00","description":"Relvar: Zarz\u0105dzaj astm\u0105 i POChP z \u0142atwo\u015bci\u0105. D\u0142ugoterminowa kontrola objaw\u00f3w w jednej dawce dziennie. Kup teraz wsparcie oddechowe w Transtoyou.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/product\/relvar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/product\/relvar\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/product\/relvar\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/01\/tty-no-product-image-147.webp","contentUrl":"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/01\/tty-no-product-image-147.webp","width":1000,"height":1000,"caption":"Domy\u015blny obraz produktu"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/","name":"Transtoyou - PL","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/#organization","name":"Transtoyou - PL","url":"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/01\/logo-tty-menu-bar-300x87-1.webp","contentUrl":"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2026\/01\/logo-tty-menu-bar-300x87-1.webp","width":300,"height":87,"caption":"Transtoyou - PL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1146","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1146"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1146"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=1146"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=1146"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=1146"},{"taxonomy":"expert","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transtoyou.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/expert?post=1146"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}